Vocabulaire minier :

Abattage :
action d’arracher le charbon.

About :
ouvriers affectés aux travaux des puits. Spécialistes du puits, de son creusement et de son entretien.

Barrette :
casque en cuir bouilli.

Béguin :
bonnet de toile et par extension fichu ou carré de tissu qui protège les cheveux des mineurs et des trieuses.

Berline  :
wagonnet servant à l’évacuation du charbon.

Boutefeu  :
dans les mines, ouvrier chargé de faire exploser une charge.

Boutlot :
bouteille en fer blanc dans laquelle le mineur emporte sa boisson.

Bowette :
galerie horizontale creusée à travers les rochers pour atteindre les veines exploitables. Elle sert à l’aérage et à la circulation.

Briquet :
casse-croûte du mineur et par extension la pause casse-croûte.

Cafu  :
ouvrière des mines qui triait le charbon et chargeait les péniches avec un panier.

Cage  :
ascenseur pour le transport, entre la surface et le fond, du personnel, du matériel et du charbon.

Carreau :
parcelle de terrain sur laquelle est installée une fosse. Par extension, ensemble des installations de surface de cette fosse.

Charbon  :
roche sédimentaire, d’origine végétale, qui renferme entre 55 et 95% de carbone et libère de l’énergie lors de sa combustion.

Chevalement (ou Chevalet) :
tour au-dessus du puits qui permet le mouvement des cages.

Colombophilie  :
pratique consistant à élever et dresser des pigeons voyageurs, le plus souvent pour des concours.

Coron :
série de maisons identiques, accolées et disposées en ligne dans le même corps de bâtiment (D’autres types d’habitat ont été construits par les compagnies minières : cités pavillonnaires, cités-jardins, et maisons « Camus »).

Coulonneux :
personne pratiquant la colombophilie.

Cuffat  :
cuve qui, avant l’invention des cages, servait à transporter les mineurs et à remonter le charbon.

Fosse :
ensemble des installations de surface et du fond rattachées à un puits.

Gaillette :
morceau de charbon.

Galerie :
voie de communications souterraines.

Galibot  :
jeune apprenti ouvrier-mineur.

Grisou :
gaz inodore, incolore, composé de 95% de méthane qui se dégage de certains charbons. Il peut exploser quand son taux dans l’air est compris entre 5 et 15%.

Hercheur  :
mineur qui pousse les berlines.

Meneux d’quévaux  :
conducteur de chevaux.

Porion :
contremaître, chef d’équipe.

Puits  :
orifice vertical qui relie la surface au fond et qui permet le transport et la circulation de l’air.

Quinzaine :
salaire que reçoit le mineur tous les 15 jours.

Silicose :
pneumoconiose professionnelle due à l’inhalation de poussières de silice.

Taille  :
désigne la zone d’abattage du charbon.

Taillette :
jeton numéroté qui permet d’identifier le mineur.

Terril  :
colline formée des déchets d’extraction.

Trieur  :
nom de l’ouvrier chargé de séparer les impuretés du charbon ou les morceaux de qualité inférieure.

Veine :
terme général pour désigner la couche de charbon.

Voie :
nom général désignant tout ouvrage souterrain de communication, quelle que soit son inclinaison.